Informativa Protezione Dati

 

Introduzione

La PippaJean Italia Srl, Via Julius Durst 44, 39042 Bressanone BZ, Italia
Socio unico, è soggetta alla direzione e al coordinamento di PippaJean GmbH, Francoforte sul Meno (D), e-mail: info_eu@pippajean.com, telefono: +49 69 94 54 93 70, rappresentata dai suoi amministratori (di seguito: "noi") è il gestore del sito web www.pippajean.com Responsabile dei dati personali degli utenti (di seguito: "loro") del sito web ai sensi del regolamento di base sulla protezione dei dati ("GDPR").

Il nostro responsabile della protezione dei dati personali può essere contattato agli indirizzi sopra indicati o direttamente all'indirizzo datenschutz@pippajean.com. 

Proteggiamo la tua privacy e i tuoi dati personali. Raccogliamo, elaboriamo e utilizziamo i vostri dati personali in conformità al contenuto della presente Informativa sulla privacy e alle norme vigenti in materia di protezione dei dati, in particolare la GDPR e l´ePrivacy-R. Queste norme sulla protezione dei dati regolano quali dati personali raccogliamo, elaboriamo e utilizziamo su di voi. Vi preghiamo pertanto di leggere attentamente le seguenti informazioni.

1. Raccolta di dati personali

1.1 Ai fini della presente Privacy Policy, per dati personali si intende qualsiasi informazione relativa a una persona fisica identificata o identificabile (di seguito "Soggetto interessato"). In particolare, questo include il vostro nome, indirizzo e-mail e, se del caso, il vostro indirizzo e numero di telefono, nonché i dati della vostra carta di credito e del vostro conto e le informazioni sull'IVA se siete un commerciante registrato.

1.2 I dati personali includono anche informazioni sull'utilizzo del nostro sito web (di seguito "Dati sul traffico"). In questo contesto, raccogliamo i vostri dati personali come segue: informazioni sulle vostre visite al nostro sito web, come l'entità del trasferimento dei dati, il luogo da cui accedete ai dati dal nostro sito web e altri dati di connessione e fonti a cui accedete. Questo di solito viene fatto attraverso l'uso di logfiles e cookie. Ulteriori informazioni sui logfiles e sui cookie si trovano qui sotto

2. Scopo dell'uso e base giuridica

I vostri dati personali saranno trattati per le seguenti finalità e in base alle seguenti basi giuridiche:

2.1 Trattiamo i vostri dati sulla base di un consenso da voi fornito nella misura descritta nel presente consenso e per le finalità di trattamento ivi indicate, ad esempio per soddisfare la vostra richiesta di informazioni nel modulo di contatto. Questi trattamenti si basano sull'art. 6 cpv. 1 a) del GDPR nei seguenti casi

2.2 Il trattamento dei dati relativi al traffico di cui alle cifre 1.2 e 3 viene effettuato sulla base di disposizioni legali che consentono il trattamento dei dati personali, in quanto abbiamo un interesse legittimo predominante in una concezione adeguata alle esigenze e alle abitudini dell'utente e nella valutazione statistica della nostra offerta (art. 6 cpv. 1 f) della GDPR), altrimenti sulla base del consenso da lei dato (art. 6 cpv. 1 a) della GDPR).

2.3 Trattiamo i vostri dati personali per le seguenti finalità sulla base dell'adempimento di un contratto o per l'attuazione di una misura precontrattuale (art. 6 cpv. 1 b) della GDPR) (a) per la presentazione del nostro sito web, (b) per accettare o eseguire ordini di merci, compresa l'apertura di un conto cliente (c) per eseguire ordini o la cancellazione di newsletter e (d) per l'esecuzione di concorsi e concorsi. I servizi di cui sopra non sono possibili senza l'elaborazione dei vostri dati.

Nella misura in cui trasmettiamo i vostri dati personali in questo contesto al responsabile del vostro style coach, il trattamento si basa sull'art. 6 cpv. 1 lett. f GDPR; il nostro interesse primario è quello di ottimizzare la nostra offerta di servizi in funzione del canale di vendita scelto e degli interessi di marketing.

2.4 Se riceviamo il suo indirizzo e-mail in relazione alla vendita di un prodotto o servizio e lei non si è opposto, ci riserviamo il diritto di inviarle via e-mail offerte regolari per prodotti simili a quelli già acquistati della nostra gamma sulla base del § 7 comma 3 LCSI. Questo serve a proteggere i nostri interessi prevalentemente legittimi in un approccio pubblicitario ai nostri clienti nell'ambito di una ponderazione degli interessi. Potete opporvi in qualsiasi momento all'utilizzo del vostro indirizzo e-mail inviando un messaggio all'opzione di contatto descritta di seguito o tramite un link fornito a tale scopo nell'inserzione pubblicitaria, senza incorrere in costi diversi dalle spese di trasmissione secondo le tariffe di base.

2.5 Ci riserviamo inoltre il diritto di utilizzare il vostro nome, cognome e indirizzo postale per i nostri scopi pubblicitari, ad esempio per inviare per posta offerte interessanti e informazioni sui nostri prodotti. Questo serve a tutelare i nostri legittimi interessi nella pubblicità dei nostri clienti ai sensi dell'art. 6 cpv. 1 lettera della normativa per la tutela dei dati (GDPR).

2.6 In casi eccezionali possiamo anche trattare i vostri dati per adempiere a un obbligo legale (art. 6 cpv. 1 lett. c), per la tutela di interessi vitali (art. 6 cpv. 1 lett. d) o per l'esecuzione di un compito di interesse pubblico (art. 6 cpv. 1 lett. e).

2.7 Se il consenso era la base legale per la raccolta/elaborazione dei dati, è possibile revocarlo in qualsiasi momento. La liceità del trattamento, che ha avuto luogo fino alla revoca sulla base del consenso, rimane inalterata.

3. Informazioni sul vostro computer, i cookie e il targeting

3.1 Ogni volta che accedete al nostro sito, raccogliamo le seguenti informazioni sul vostro computer: l'indirizzo IP del vostro computer, la richiesta del vostro browser e l'ora della richiesta. Raccogliamo anche informazioni sul prodotto e sulla versione del browser utilizzato e sul sistema operativo del vostro computer. Raccogliamo anche informazioni sul sito web da cui si accede al nostro sito web. L'indirizzo IP del vostro computer sarà memorizzato solo per la durata del vostro utilizzo del sito web e sarà immediatamente cancellato o reso anonimo da un'abbreviazione. Utilizziamo questi dati per il funzionamento del nostro sito web, in particolare per rilevare ed eliminare errori sul sito web, per determinare l'utilizzo del sito web e per apportare modifiche o miglioramenti.

3.2 Possiamo anche raccogliere informazioni sul vostro utilizzo del nostro sito web attraverso l'uso di cookie del browser. Si tratta di piccoli file di testo che vengono memorizzati sul vostro supporto dati e che memorizzano determinate impostazioni e dati da scambiare con il nostro sistema tramite il vostro browser. Un cookie di solito contiene il nome del dominio da cui sono stati inviati i dati del cookie e informazioni sul cookie. 3.2 Possiamo anche raccogliere informazioni sul vostro utilizzo del nostro sito web attraverso l'uso di cookie del browser. Si tratta di piccoli file di testo che vengono memorizzati sul vostro supporto dati e che memorizzano determinate impostazioni e dati da scambiare con il nostro sistema tramite il vostro browser. Un cookie di solito contiene il nome del dominio da cui sono stati inviati i dati del cookie, informazioni sull'età del cookie e un identificatore alfanumerico. I cookie consentono ai nostri sistemi di riconoscere il dispositivo dell'utente e di rendere immediatamente disponibili le eventuali preferenze. Quando un utente accede alla piattaforma, un cookie viene inviato al disco rigido del computer dell'utente. I cookie ci aiutano a migliorare il nostro sito web e ad offrirti un servizio migliore e su misura per le tue esigenze. Ci permettono di riconoscere il vostro computer quando tornate sul nostro sito web e quindi:

  • Per memorizzare sul sito web le informazioni sulle vostre attività preferite e quindi adattare il nostro sito web ai vostri interessi individuali. Ciò include, ad esempio, la pubblicità che corrisponde ai vostri interessi personali.
  • Velocizzare l'elaborazione delle vostre richieste.

3.3 Nei cookies che utilizziamo, vengono memorizzati solo i dati sopra descritti sull'utilizzo del sito web da parte dell'utente. Ciò non avviene assegnandoti personalmente, ma assegnando un numero di identificazione al cookie ("cookie ID cookie"). L'ID del cookie non viene unito al nome, all'indirizzo IP o a dati simili che consentirebbero di assegnare il cookie all'utente. Per informazioni su come impedire l'uso dei cookie del browser, vedere la sezione 3.6.

3.4 Il nostro sito web utilizza le cosiddette tecnologie di tracciamento. Utilizziamo queste tecnologie per rendere l'offerta Internet più interessante per voi. Questa tecnologia consente di rivolgersi agli utenti Internet già interessati al nostro sito web con pubblicità sui siti web dei nostri partner. Questi annunci sono visualizzati sulle pagine dei nostri partner sulla base della tecnologia dei cookie e di un'analisi dei modelli di utilizzo precedenti. Utilizziamo questa tecnologia solo se avete dato il vostro consenso, se l'uso è necessario per la conclusione o l'adempimento di un contratto con voi o se altre disposizioni di legge lo consentono.

3.5 Lavoriamo con partner commerciali (vedi elenco sotto) che ci aiutano a rendere il sito web più interessante per voi. Pertanto, quando si visita il sito Web, i cookie di queste aziende partner verranno memorizzati anche sul disco rigido dell'utente. Si tratta di cookie che vengono automaticamente cancellati dopo il tempo specificato. Anche i cookie delle nostre aziende partner raccolgono i dati solo tramite un cookie ID, che consente ai nostri partner pubblicitari di indirizzarvi con annunci pubblicitari che potrebbero effettivamente interessarvi. Per informazioni su come impedire l'uso di tali cookie, consultare la sezione 3.6.        

Attualmente lavoriamo con i seguenti cookie di terze parti:

3.5.1 Google Analytics

Questo sito web utilizza Google Analytics, un servizio di analisi web fornito da Google Inc. ("Google"). Google Analytics utilizza dei "cookies", che sono file di testo che vengono depositati sul vostro computer per consentire al sito web di analizzare come gli utenti utilizzano il sito. Le informazioni generate dal cookie sull'utilizzo del sito web da parte dell'utente vengono generalmente trasmesse a, e depositate presso i server di Google negli Stati Uniti. Tuttavia, se su questo sito web è attivata l'anonimizzazione dell'IP, il vostro indirizzo IP sarà accorciato in anticipo da Google all'interno degli stati membri dell'Unione Europea o in altri stati firmatari dell'accordo sullo Spazio Economico Europeo. Solo in casi eccezionali l'indirizzo IP completo sarà trasmesso a un server di Google negli Stati Uniti, dove sarà abbreviato. Per conto del gestore di questo sito web, Google utilizzerà queste informazioni per valutare il vostro utilizzo del sito web, per compilare report sulle attività del sito web e per fornire altri servizi relativi alle attività del sito web e all'utilizzo di Internet. L'indirizzo IP trasmesso dal vostro browser nell'ambito di Google Analytics non viene combinato con altri dati di Google.

Oltre alle impostazioni del vostro browser (vedi sezione 3.6), potete impedire a Google di raccogliere i dati generati dal cookie e relativi all'utilizzo del sito web (compreso il vostro indirizzo IP) e a Google di elaborare questi dati scaricando e installando il plug-in per il browser disponibile al seguente link: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=it.

Questo sito web utilizza Google Analytics con l'estensione per rendere anonimi gli IP. Ciò significa che gli indirizzi IP vengono ulteriormente trattati in forma abbreviata, il che esclude la possibilità di riferimenti personali. Se i dati raccolti su di te sono relativi ad una persona, questo viene escluso immediatamente e i dati personali vengono immediatamente cancellati.

Utilizziamo Google Analytics per analizzare e migliorare regolarmente l'utilizzo del nostro sito web. Le statistiche ottenute ci permettono di migliorare i nostri servizi e renderli più interessanti per voi come utenti. Per i casi eccezionali in cui i dati personali sono trasferiti negli Stati Uniti, Google si è rivolta alla EU-US Privacy Shield, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Frameworkunterworfen.

3.6 Se non si desidera utilizzare i cookie del browser, è possibile impostare il browser in modo che non venga accettata la memorizzazione dei cookie. Si prega di notare che in questo caso si può essere in grado di utilizzare il nostro sito web solo in misura limitata o per niente. Se si desidera accettare solo i nostri cookie, ma non i cookie dei nostri fornitori di servizi e partner, è possibile selezionare l'impostazione del browser "Blocca i cookie di terze parti".

4. Sicurezza dei dati

Tutte le informazioni che ci trasmettete sono conservate su server all'interno dell'Unione Europea. Purtroppo, la trasmissione di informazioni su Internet non è completamente sicura, per cui non possiamo garantire la sicurezza dei dati trasmessi via Internet al nostro sito web. Tuttavia, utilizziamo misure tecniche e organizzative per proteggere il nostro sito web e altri sistemi contro la perdita, la distruzione, l'accesso, la modifica o la distribuzione dei vostri dati da parte di persone non autorizzate. In particolare, i vostri dati personali saranno da noi trasmessi in forma criptata. Utilizziamo il sistema di codifica SSL (Secure Socket Layer).

5. Trasferimento dei dati personali

5.1 Trasferimento dei dati agli incaricati del trattamento a contratto

In alcuni casi, utilizziamo i fornitori di servizi in conformità ai requisiti di legge attraverso l'elaborazione degli ordini, cioè per nostro conto, secondo le nostre istruzioni e sotto il nostro controllo.

Gli elaboratori contrattuali sono, in particolare, fornitori di servizi tecnici che utilizziamo per fornire il sito web e servizi pratici, ad esempio, fornitori di servizi per la manutenzione del software, il funzionamento del centro di calcolo e i cookie tecnicamente necessari. Utilizziamo anche processori contrattuali per l'implementazione pratica di pubblicità e marketing, ad esempio fornitori di servizi per l'invio di e-mail e cookie di analisi.

Trasmettiamo i vostri dati anche ai fornitori di servizi di pagamento. A seconda del prestatore di servizi di pagamento da voi scelto nel processo di ordinazione, trasmettiamo i dati di pagamento raccolti a tale scopo all'istituto di credito e al prestatore di servizi di pagamento da noi incaricato o al servizio di pagamento selezionato per l'elaborazione dei pagamenti. In alcuni casi, anche i prestatori di servizi di pagamento selezionati raccolgono questi dati se si crea un account. In questo caso è necessario registrarsi presso il prestatore di servizi di pagamento utilizzando i propri dati di accesso durante il processo di ordinazione. A tale riguardo si applica la dichiarazione sulla protezione dei dati del rispettivo prestatore di servizi di pagamento.

In questi casi, siamo responsabili del trattamento dei dati; il trasferimento e il trattamento dei dati personali a o da parte dei nostri responsabili del trattamento dei dati personali si basa sulla base giuridica che ci consente di trattare i dati in ogni caso. Non è necessaria una base giuridica separata.

5.2 Trasferimento a destinatari al di fuori del SEE

Trasmettiamo i dati personali anche a destinatari con sede al di fuori del SEE nei cosiddetti paesi terzi. Qualsiasi trasferimento di dati verso un paese terzo è soggetto alle leggi applicabili in materia di protezione dei dati. Se la Commissione europea non ha stabilito l'esistenza di un adeguato livello di protezione per un paese terzo, forniamo garanzie adeguate per garantire un'adeguata protezione dei vostri dati. Ciò può essere fatto, ad esempio, concludendo accordi sul trattamento dei dati che contengono clausole standard UE in materia di protezione dei dati e che la Commissione Europea ha stabilito offrono garanzie adeguate (disponibile all'indirizzo: http://ec.europa.eu/justice/data-protection/international-transfers/transfer/index_en.htm) o ottenendo il vostro consenso.

Possiamo fornirvi una panoramica dei destinatari nei paesi terzi e una copia delle disposizioni concrete concordate per garantire garanzie adeguate. Si prega di utilizzare i dati di contatto riportati all'inizio della presente informativa sulla protezione dei dati.

Attualmente trasmettiamo i dati ai seguenti incaricati del trattamento a contratto:

Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA

6. Durata della conservazione

I vostri dati personali saranno conservati per tutto il tempo in cui lo scopo dell'archiviazione rimane e richiede l'archiviazione. I vostri dati personali relativi all'esecuzione di un ordine o di un altro rapporto contrattuale saranno conservati per tutto il tempo necessario all'evasione dell'ordine o del contratto o se la conservazione è prevista da regolamenti, leggi o altre disposizioni dell'Unione e nazionali o è necessaria per salvaguardare i nostri legittimi interessi.

I dati memorizzati esclusivamente per scopi di marketing saranno cancellati in caso di revoca del consenso.

7. Protezione dei dati e siti web di terzi

Il sito web può contenere collegamenti ipertestuali da e verso siti web di terzi. Se si segue un collegamento ipertestuale ad uno di questi siti web, si prega di notare che non possiamo assumerci alcuna responsabilità o garanzia per i contenuti o le condizioni di protezione dei dati di terzi. Si prega di assicurarsi di rispettare le condizioni applicabili in materia di protezione dei dati personali prima di inviare dati personali a questi siti web.

8. Modifiche alla presente Informativa sulla Privacy

Ci riserviamo il diritto di modificare la presente Informativa sulla Privacy in qualsiasi momento con effetto per il futuro. Una versione aggiornata è disponibile sul sito web. Vi preghiamo di visitare regolarmente il sito web e di informarvi sulle norme vigenti in materia di protezione dei dati personali.

9. I vostri diritti e contatti

In qualità di persona interessata dall'elaborazione dei dati personali, avete il diritto all'informazione sui dati trattati, il diritto di rettifica e cancellazione dei vostri dati personali, il diritto di limitare l'elaborazione dei vostri dati personali e, se del caso, il diritto alla trasferibilità dei vostri dati personali.

Nei casi in cui il trattamento dei dati si basa sull'art. 6 cpv. 1 lett. e o lett. f GDPR o per scopi di marketing diretto, avete il diritto di opporvi al trattamento.

Se ci avete dato il vostro consenso, potete revocarlo in qualsiasi momento con effetto per il futuro.

Se desiderate far valere uno dei vostri diritti e/o ricevere informazioni più dettagliate, contattateci utilizzando i recapiti sopra indicati.

Inoltre, avete il diritto di ricorrere a un'autorità di controllo (la Provincia autonoma di Bolzano, presso ufficio organizzazione)

Piazza Silvius Magnago 1, 39100 Bolzano

E-Mail: rpd@provincia.bz.it, PEC: rpd_dsb@pec.prov.bz.it

Tel. +39 0471 41 22 22

Se avete domande, commenti o richieste riguardanti la raccolta, l'elaborazione e l'utilizzo dei vostri dati personali da parte nostra, contattateci anche ai recapiti forniti.

 

Stato al 15.06.2019